[Letra Español] Leona Lewis – I Got You

Leona Lewis nos presenta su nuevo sencillo de difusion titulado I got you, al igual que su anteriores singles esta artista britanica nos sigue sorprendiendo por su calidad vocal como asi tambien por las letras de sus canciones. I got you forma parte de su último trabajo discografico titulado Echo. continuacion les presentamos la cancion I got you de Leona Lewis junto con su correspondiente letra traducida al español, disfrutenla.

Video - Leona Lewis – I Got You



Letra traducida en español - Leona Lewis – I Got You

En un lugar por accidente
Te tuve
no necesite preguntar
Te tuve

con solo coger el telefono
Te tuve
Ire y te buscare
si tengo que hacerlo
Lo mas extraño de esto
es que estamos justo al final
y me preocupa
tan solo imaginarmelo en mi cabeza
y estoy orgullosa de decir
Te tuve

sigue adelante y di adios
yo estare bien
sigue adelante y hazme llorar
yo estare bien
y cuando necesites un lugar donde correr
para bien o mal
Te tendre
Te tendre

No me estoy desmoronando
ni amargando
Vamos a ser mucho mas grandes
que eso y recordar
el fro al aire libre cuando estabas solo
vamos a sobrevivir
sin dramas a hoy necesidad de hacer
un espectaculo

solamente quiero decir
Te tuve
sigue adelante y di adios
yo estare bien
sigue adelante y hazme llorar
yo estare bien
y cuando necesites un lugar donde correr
para bien o mal
Te tendre
Te tendre
sigue adelante y di adios
yo estare bien
sigue adelante y hazme llorar
sigue adelante y di adios
yo estare bien
sigue adelante y hazme llorar
y cuando necesites un lugar donde correr
para bien o mal
te tengo a ti

Porque asi es el amor y la vida
y no podemos hacer nada para
controlarlo
y si no te sientes bien
no me vas a perder por
hacermelo saber
te tengo

sigue adelante y di adios
yo estare bien
sigue adelante y hazme llorar
yo estare bien
y cuando necesites un lugar donde correr
para bien o mal
Te tendre

sigue adelante y di adios
yo estare bien
sigue adelante y hazme llorar
y cuando necesites un lugar donde correr
para bien o mal
te tengo a ti

En un lugar por accidente
Te consegui
no necesite preguntar
fuiste mio

Letra [Lyrics]- Leona Lewis – I Got You

A place to crash
I got you
No need to ask
I got you
Just get on the phone
I got you
Come and pick you up if I have to
What’s weird about it
Is we’re right at the end
And mad about it
Just figured it out in my head
I’m proud to say
I got you

Go ahead and say goodbye
I’ll be alright
Go ahead and make me cry
I’ll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you
I got you

Ain’t falling a part, or bitter
Let’s be bigger than that and remember
The cooling outdoor when you’re all alone
We’ll go on surviving
No drama, no need for a show
Just wanna say
I got you

Go ahead and say goodbye
I’ll be alright
Go ahead and make me cry
I’ll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you
Go ahead and say goodbye (go ahead)
I’ll be alright (say goodbye)
Go ahead and make me cry
I’ll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you

‘Cause this is love and life
And nothing we can both control
And if it don’t feel right
You’re not losing me by letting me know

Go ahead and say goodbye (say goodbye)
I’ll be alright
Go ahead and make me cry
I’ll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you
Go ahead and say goodbye (go ahead)
I’ll be alright (say goodbye)
Go ahead and make me cry
I’ll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you

A place to crash
I got you
No need to ask
I got you

¿Qué opinas de la canción de Leona Lewis – I Got You?

Helping Haiti - Everybody Hurts

Video - Helping Haiti - Everybody Hurts

Artistas: Mariah Carey, Leona Lewis, Bon Jovi, Robbie Williams, Alexandra Burke, Miley Cyrus, Susan Boyle, Westlife, Joe Mcelderry y otros



Letra traducida en español - Helping Haiti - Everybody Hurts

Artistas: Mariah Carey, Leona Lewis, Bon Jovi, Robbie Williams, Alexandra Burke, Miley Cyrus, Susan Boyle, Westlife, Joe Mcelderry y otros

Cuando el día es largo y la noche
La noche es tuya solamente
Cuando estás seguro de que has tenido suficiente de esta vida
Bueno espera
No te dejes ir
Todos lloran y todos lastiman algunas veces.

A veces todo está mal.
Ahora es hora de cantar también
Cuando tu día es noche solitaria
Si te sientes como dejándote ir, (espera)
Cuando piensas que has tenido mucho de esta vida
Pues espera.

Todos lastiman,
Toma consuelo en tus amigos
Todos lastiman,
No lances tu mano.
Oh, no. No lances
Tu mano.
Si sientes que estás solo, no, no, no, no estás solo

Si estás solo en esta vida
Los días y las noches son largos
Cuando piensas que has tenido mucho de esta vida
Pues espera

Bueno, todos lastiman algunas veces,
Todos lloran.
Todos lastiman algunas veces.
Y todos lastiman algunas veces.
Así que, espera, espera.
Espera, espera. Espera, espera.
Espera, espera.

Letra [Lyrics] - Helping Haiti - Everybody Hurts

Artistas: Mariah Carey, Leona Lewis, Bon Jovi, Robbie Williams, Alexandra Burke, Miley Cyrus, Susan Boyle, Westlife, Joe Mcelderry y otros

When the day is long and the night
The night is yours alone,
When you're sure you've had enough of this life
Well hang on.
Don't let yourself go
Everybody cries and everybody hurts sometimes.

Sometimes everything is wrong
Now it's time to sing along.
When your day is night alone, (hold on, hold on)
If you feel like letting go, (hold on)
When you think you've had too much of this life
Well hang on.

Everybody hurts
Take comfort in your friends.
Everybody hurts
Don't throw your hand. Oh, no.
Don't throw your hand.
If you feel like you're alone, no, no, no, you are not alone

If you're on your own in this life
The days and nights are long,
When you think you've had too much of this life to hang on.

Well, everybody hurts sometimes,
Everybody cries
And everybody hurts sometimes.
And everybody hurts sometimes.
So, hold on, hold on.
Hold on, hold on. Hold on, hold on.
Hold on, hold on.


¿Qué opinas de la canción de Helping Haiti - Everybody Hurts?

Video [Letra] Leona Lewis - I See You - Avatar

Dentro de unos dias se realizara el estreno mundial de la pelicual dirigida por James Cameron Avatar, la cual es de ciencia ficcion en pocas palabras trata de ejército de humanos se enfrenta a un ejército alienígena en un planeta lejano.

Dentro del soundtrack de la pelicula Avatar se encuetra la cancion de Leona Lewis titulada I see you, que ya cuenta con su video oficial.

En cuanto al resto de la banda sonora se ira conociendo en la medida que se vaya estrenando en los distintos paises la pelicula Avatar. I see you fue elegido como el tema principal de la pelicula, asi que a continuacion les presentamos en nuevo video de Leona Lewis.

Video - Leona Lewis - I See You



Letra [Lyrics] - Leona Lewis - I See You

I see you
I see you

Walking through a dream
I see you
My light in darkness breathing hope of new life
Now I live through you and you through me
Enchanting
I pray in my heart that this dream never ends

I see me through your eyes
Living through life flying high
Your life shines the way into paradise
So I offer my life as a sacrifice
I live through your love

You teach me how to see
All that’s beautiful
My senses touch your word I never pictured
Now I give my hope to you
I surrender
I pray in my heart that this world never ends

I see me through your eyes
Living through life flying high
www.sentimusica.net
Your love shines the way into paradise
So I offer my life
I offer my love, for you

When my heart was never open
(and my spirit never free)
To the world that you have shown me
But my eyes could not division
All the colours of love and of life ever more
Evermore

(I see me through your eyes)
I see me through your eyes
(Living through life flying high)
Flying high
Your love shines the way into paradise
So I offer my life as a sacrifice
And live through your love
And live through your life

I see you
I see you

¿Qué opinas de la canción de Leona Lewis - I See You?

Video [Letra] - Leona Lewis & Cassidy - Now here feft to go

La cantante britanica de R&B Leona Lewis (y ganadora de la tercera edición del reality show Factor X) junto con el rapero Cassidy de origen afro americano y dominicano, han lanzado una nueva canción titulada Now here left to go. Pareciera ser que será un sencillo del proximo y segundo ábum de la inglesa.

Video - Leona Lewis & Cassidy - Now here feft to go



Letra [Lyrics] - Leona Lewis & Cassidy - Now here feft to go

I took a hiatus came back and became the greatest. But I love you more than the deal that I signed with Clive Davis. Leona your persona I can't stop thinking bout. But your beauty got me suicidal Sean Kingston'd out. I'm bout to leave but I really think I should think it out, before I set her free and take the Abraham Lincoln route. Cause I think that she should be by my side till the day that I die and they bring the hearse and the Lincoln's out.

3 weeks 4 days and the hours keep passing, by like a train with my brain steady asking. Did I do the right thing? Listen to my feelings. Am I on the right page? Or am I mistaken?

I'm caught up in the maze. I've been shopping like a mad woman spending all my money, but I can't get over this. I think I'm about to suffer a relapse.

(Play your position girl)
You already know
(You be tripping girl)
So why don't you let me go?
(Cause I'm real fair)
But you're playing with my love
(Then why you still here?) There's nowhere left to go
(Play your position girl)
You already know
(You be tripping girl)
So why don't you let me go?
(Cause I'm real fair)
But you're playing with my love,
(Then why you still here?) There's nowhere left to go.

We did we fell so far
like two kids
do we even have a connection
besides our affection
for an expression of love in side the bedroom.

I'm caught up in the maze. I've been shopping like a mad woman spending all my money, but I can't get over this. I think I'm about to suffer a relapse.

(Play your position girl)
You already know
(You be tripping girl)
So why don't you let me go?
(Cause I'm real fair)
But you're playing with my love
(Then why you still here?) There's nowhere left to go
(Play your position girl)
You already know
(You be tripping girl)
So why don't you let me go?
(Cause I'm real fair)
But you're playing with my love,
(Then why you still here?) There's nowhere left to go.

And i cant help myself i keep falling for you all over again
its like every time I'm out the door
I'm right back in your arms all over again
I'm saying yes, I'm saying no, I'm telling you you gotta go
and then i wind up still here, staying all over
loving', missing', wishing' you were here all over again
pick up the phone and call your number
are you home? can i come over?
oh why do we be like this
I'll call it off with nothing but static
and weigh it off like nothing happened
oh why do we be like this.

(Play your position girl)
You already know
(You be tripping girl)
So why don't you let me go?
(Cause I'm real fair)
But you're playing with my love
(Then why you still here?) There's nowhere left to go
(Play your position girl)
You already know
(You be tripping girl)
So why don't you let me go?
(Cause I'm real fair)
But you're playing with my love,
(Then why you still here?) There's nowhere left to go.

(Play your position girl)
You already know
(You be tripping girl)
So why don't you let me go?
(Cause I'm real fair)
But you're playing with my love
(Then why you still here?) There's nowhere left to go
(Play your position girl)
You already know
(You be tripping girl)
So why don't you let me go?
(Cause I'm real fair)
But you're playing with my love,
(Then why you still here?) There's nowhere left to go.


¿Qué opinas de la canción de Leona Lewis & Cassidy - Now here feft to go?

Video [Letra traducida en Español] - Leona Lewis - I Will Be

Video - Leona Lewis - I Will Be



Letra traducida en Español - Leona Lewis - I Will Be

No hay nada que pudiera decirte
Nada para que puedas ver
Lo que significas para mi

Toda la pena, los llantes que he llorado
Aun, tu nunca te despediste
Y ahora se
Cuan lejos tu vas

Se que te decepcione
Pero no es asi ahora
Esta vez no te voy a dejar ir

(Estribillo:)
Yo seré todo lo que quieras
Y me voy a unir
Porque me estas apartando
Toda mi vida
Estaré contigo para siempre
Para hacerte pasar el dia
Y hacerlo todo bueno

Pense que tenia todo
Nunca pense lo que la vida me podria dar
Pero ahora se
Honestamente
Tu eres la unica cosa que tengo bien
El único que dejo entrar
Ahora no puedo respirar
Porque estas aqui conmigo

Se que te decepcione
Lo revertire todo
Porque nunca te dejare ir

(Estribillo)

Porque sin ti
No puedo dormir
Nunca te voy a dejar, dejar ir
Tu eres todo lo que tengo
Tu eres todo lo que quiero
Si

Y sin ti no se que hacer
Nunca podre vivir un dia sin ti aqui conmigo
No lo ves?
Eres todo lo que necesito

(Estribillo x2)

Video [Letra] - Leona Lewis - Run

Video - Leona Lewis - Run



Letra - Leona Lewis - Run

I'll sing it one last time for you
Then we really have to go
you´ve been the only thing that´s right
In all I´ve done

And I can barely look at you
But every single time I do
I know we'll make it anywhere
Away from here

Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear

Louder louder
And we'll run for our lives
I can hardly speak I understand

Why you can´t raise your voice to say

To think I might not see those eyes
Makes it so hard not to cry
And as we say our long goodbye
I nearly do

Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear

Louder louder
And we'll run for our lives
I can hardly speak I understand
Why you can´t raise your voice to say

Light up, light up
As if you have a choice
Even if you cannot hear my voice
I'll be right beside you dear

Louder louder
And we'll run for our lives
I can hardly speak I understand
Why you can´t raise your voice to say.

Video - Leona lewis - Bleeding love

Video - Leona lewis - Bleeding love